Armie Hammer’s latest Instagram video reveals he's selling his 2017 GMC Sierra Denali due to soaring fuel costs, all while the footage showcases some rather questionable items in his truck